본문 바로가기

카테고리 없음

천사와 악마 자막

1
00:00:02,235 --> 00:00:05,238
Acaso existe neste momento
uma irmandade secreta...

2
00:00:05,272 --> 00:00:08,208
...que esteja conspirando
para controlar o mundo?

3
00:00:09,309 --> 00:00:13,280
Ou ainda mais, encontrar?se j?em
marcha este surpreendente plano?

4
00:00:14,247 --> 00:00:16,416
Existem ao redor do mundo
armas devastadoras...

5
00:00:16,549 --> 00:00:19,519
...dispostas para causar
resultados catastr?icos?

6
00:00:21,221 --> 00:00:23,189
pode-se fazer algo
para deter isto?

7
00:00:37,570 --> 00:00:41,540
Anjos e Dem?ios: Revela寤es

8
00:00:44,443 --> 00:00:46,412
Ol?sou Patrick Macnee.

9
00:00:47,079 --> 00:00:49,715
diz-se que os Illuminati
s? uma sociedade secreta...

10
00:00:49,982 --> 00:00:52,751
...global que esteve
em atividade por s?ulos.

11
00:00:53,685 --> 00:00:58,056
Gente de todas as ra?s e
religi?s que ocupa...

12
00:00:58,690 --> 00:01:03,596
...posi寤es de privil?io
nos governos...

13
00:01:03,597 --> 00:01:05,590
...Igrejas, finan?s,
empresas, educa豫o, ci?cia...

14
00:01:05,630 --> 00:01:08,606
...medicina, militares...

15
00:01:08,607 --> 00:01:11,209
...e institui寤es de caridade.

16
00:01:12,637 --> 00:01:15,973
Uma fraternidade secreta
cujo ?ico prop?ito...

17
00:01:16,507 --> 00:01:18,409
...?ter o controle
dos recursos...

18
00:01:18,450 --> 00:01:23,450
...as finan?s e os
habitantes deste planeta.

19
00:01:25,249 --> 00:01:27,451
Se existir esta poderosa
sociedade secreta...

20
00:01:27,685 --> 00:01:31,655
...representa a amea? final
para um mundo livre.

21
00:01:33,023 --> 00:01:36,894
Isto significa que neste momento
realmente n? existe um "mundo livre".

22
00:01:39,863 --> 00:01:41,531
Alguns dizem que isto ?absurdo.

23
00:01:41,565 --> 00:01:45,102
Mas agora e pela primeira vez, n?
obtivemos provas de que...

24
00:01:45,302 --> 00:01:48,164
...n? s?existe tal organiza豫o
secreta global...

25
00:01:48,165 --> 00:01:50,310
...mas sim de que tamb?
infiltrou-se...

26
00:01:50,640 --> 00:01:54,544
...em duas das ag?cias de
intelig?cia mais capitalistas do mundo.

27
00:01:56,379 --> 00:01:58,882
E que al? disso, muitas armas
de destrui豫o maci? foram...

28
00:01:59,182 --> 00:02:02,719
...escondidas nos Estados Unidos
e outros pa?es para um uso futuro.

29
00:02:05,054 --> 00:02:07,723
Como p?e acontecer isto?

30
00:02:09,358 --> 00:02:13,162
Para obter a verdade devemos explorar,
em primeiro lugar, os escuros alcances...

31
00:02:13,296 --> 00:02:17,266
...desta sociedade secreta mundial cuja
hist?ia, rituais e larga exist?cia...

32
00:02:17,733 --> 00:02:20,135
...encontram-se envoltas no mist?io.

33
00:02:22,237 --> 00:02:26,041
As sociedades secretas existiram
por milhares de anos.

34
00:02:27,910 --> 00:02:31,013
Todas possuem uma coisa
em comum, um conhecimento...

35
00:02:31,213 --> 00:02:34,816
...?ico que juram conservar
baixo estrito secreto.

36
00:02:37,319 --> 00:02:41,289
Apoiadas neles, acreditam ter
o controle sobre outros.

37
00:02:43,725 --> 00:02:48,333
Uma das primeiras sociedades secretas
que existe at?hoje...

38
00:02:48,935 --> 00:02:50,265
...s? os Ma?ns.

39
00:02:51,933 --> 00:02:54,335
Suas or?ens se remontariam
ao antigo o Egito...

40
00:02:54,635 --> 00:02:57,138
...quando uma seleta
irmandade de trabalhadores de pedreira...

41
00:02:57,371 --> 00:03:00,007
...decidiram conservar os
conhecimentos matem?icos...

42
00:03:00,174 --> 00:03:02,944
...relevantes utilizados na
constru豫o das pir?ides.

43
00:03:04,045 --> 00:03:06,261
Atrav? dos anos, os Ma?ns
guardaram em segredo ditos m?odos...

44
00:03:06,262 --> 00:03:09,849
...com os que s?eles poderiam
construir enormes estrutura...

45
00:03:09,884 --> 00:03:11,452
...atrav? do tempo...

46
00:03:11,652 --> 00:03:14,488
...e que se mantivessem
em p?at?hoje.

47
00:03:15,723 --> 00:03:18,792
Primeiro foram as pir?ides,
e logo os grandes...

48
00:03:18,926 --> 00:03:22,829
...castelos e
catedrais da Europa.

49
00:03:22,963 --> 00:03:25,699
Mas as Sociedades n? est?
limitadas s?aos of?ios.

50
00:03:27,000 --> 00:03:30,370
A palavra "assassino" tem seu
origem em uma irmandade...

51
00:03:30,537 --> 00:03:34,507
...secreta de uns guerreiros
mu?lmanos Shiitas...

52
00:03:34,841 --> 00:03:37,911
...que dominavam o norte de S?ia
nas primeiras cruzadas no S?ulo XI.

53
00:03:38,978 --> 00:03:43,978
Sua especialidade
aperfei?ar a arte do assassinato.

54
00:03:46,986 --> 00:03:49,455
A seita tinha sido fundada
por Hassan I-Sabbah...

55
00:03:49,722 --> 00:03:51,824
...chamado O Homem
Velho da Montanha...

56
00:03:52,024 --> 00:03:55,194
...quem reinava desde
uma remota fortaleza.

57
00:03:55,561 --> 00:03:58,130
Hassan doutrinou  seus
seguidores com a promessa...

58
00:03:58,297 --> 00:04:00,566
...de que se eles lutavam
e morriam por Al?..

59
00:04:00,699 --> 00:04:04,603
...viveriam para sempre em um para?o
cheio de prazeres celestiais.

60
00:04:04,803 --> 00:04:08,607
Utilizou o repugnante poder
da tortura e o assassinato...

61
00:04:08,640 --> 00:04:12,311
...para dar a seus tutelados
um impacto especial...

62
00:04:12,411 --> 00:04:15,047
...e assegurar uma disciplina
e devo豫o absoluta.

63
00:04:15,480 --> 00:04:18,917
Hassan fazia seus fan?icos disc?ulos
consumir haxixe, para induzi-los...

64
00:04:19,117 --> 00:04:23,088
...a sentirem-se invenc?eis antes
 de envi?los a miss?s suicidas.

65
00:04:25,523 --> 00:04:28,026
da?que o nome
de "assassino" derivou da...

66
00:04:28,159 --> 00:04:32,530
...palavra hashshashin,
ou "consumidor de haxixe".

67
00:04:33,398 --> 00:04:36,367
Por volta de 1.100 se acreditava
que o n?ero de...

68
00:04:36,401 --> 00:04:40,404
...assassinos alcan?va os
70.000 devotos fan?icos.

69
00:04:44,442 --> 00:04:48,412
ao redor da mesma ?oca se criou
outra irmandade secreta, os Templarios.

70
00:04:50,447 --> 00:04:53,917
O Priorado do Sion foi uma...

71
00:04:54,118 --> 00:04:57,988
...cavalheiresca fraternidade
criada na Fran? Medieval...

72
00:04:58,155 --> 00:05:00,090
...com o prop?ito de preservar
a linha de sangue...

73
00:05:00,224 --> 00:05:04,027
...Merovingia e devolv?la
ao trono da Fran?.

74
00:05:05,162 --> 00:05:09,132
Sua sede oficial foi a Capela de Nossa
Senhora do Monte do Sion em Jerusal?.

75
00:05:11,301 --> 00:05:15,004
Em 1.117 Baldwin I,
Rei de Jerusal?...

76
00:05:15,138 --> 00:05:17,974
...encontrava-se muito endividado
com o Priorado por...

77
00:05:18,074 --> 00:05:21,277
...seus servi?s na ajuda
para conservar seu trono.

78
00:05:21,711 --> 00:05:24,080
Em compensa豫o,
o rei negociou...

79
00:05:24,213 --> 00:05:26,649
...a constitui豫o dos
Cavaleiros Templarios como...

80
00:05:26,816 --> 00:05:30,553
...o bra? militar e administrativo
do Priorado do Si?.

81
00:05:32,321 --> 00:05:34,523
Os Cavaleiros Templarios
tinham sido criados 10 anos...

82
00:05:34,824 --> 00:05:37,693
...antes com o prop?ito de
proteger os peregrinos...

83
00:05:37,860 --> 00:05:39,828
...em seu caminho ?Terra Sagrada.

84
00:05:41,263 --> 00:05:43,265
Durante sua perman?cia
no Meio Oriente...

85
00:05:43,299 --> 00:05:45,300
...os Templarios
tinham contatado com...

86
00:05:45,501 --> 00:05:47,469
...os Mu?lmanos,
inclu?dos os Assassinos.

87
00:05:49,404 --> 00:05:51,373
De fato, depois das
cruzado-as, devido a...

88
00:05:51,440 --> 00:05:54,309
...qu? inimigos tinham
em comum, os Assassinos...

89
00:05:54,409 --> 00:05:57,279
...refugiaram-se entre os Templarios,
infundindo entre...

90
00:05:57,412 --> 00:06:01,316
...os soldados crist?s seu
fanatismo e seus mortais ideais.

91
00:06:05,086 --> 00:06:07,622
?medida que os Templarios
desenvolveram-se, se...

92
00:06:07,789 --> 00:06:11,759
...converteram em uma organiza豫o
crist?ortodoxa...

93
00:06:12,527 --> 00:06:15,696
...mas sua organiza豫o e seus rituais
secretos foram muito...

94
00:06:15,897 --> 00:06:19,534
...mais m?ticos, her?icos
e orientados para o oculto.

95
00:06:24,872 --> 00:06:27,908
Enquanto o poder dos Templarios
crescia, a irmandade...

96
00:06:28,476 --> 00:06:31,745
...desenvolveu-se como uma
"Igreja dentro da Igreja"...

97
00:06:31,879 --> 00:06:35,849
...operando sua pr?ria banca,
revogando as excomunh?s...

98
00:06:36,216 --> 00:06:40,187
...emitidas pelos bispos e
s?respondendo ante a c?ula.

99
00:06:42,222 --> 00:06:44,558
Desde seu come?,
tudo relacionado com os...

100
00:06:44,691 --> 00:06:47,461
..."Cavaleiros Templarios"
teve um pouco de mist?io.

101
00:06:47,694 --> 00:06:51,665
Foram fundados justo depois
da Primeira Cruzada...

102
00:06:51,831 --> 00:06:56,936
...o qual reabre o caminho entre
Europa e a Terra Santa.

103
00:06:57,704 --> 00:07:05,778
Em 1.118 nove Cavalheiros Franceses,
todos vinculados com...

104
00:07:05,812 --> 00:07:11,751
...as Cortes do Condado do Champagne,
foram a Terra Santa com esta miss?.

105
00:07:11,851 --> 00:07:17,690
Proteger os caminhos e
as rotas de peregrina豫o...

106
00:07:17,790 --> 00:07:19,859
...e as manter seguras
para os peregrinos...

107
00:07:19,992 --> 00:07:22,494
...que queriam acessar
aos lugares sagrados.

108
00:07:23,629 --> 00:07:26,965
Ao atracar ?Terra Santa,
n? deixam rastros...

109
00:07:26,999 --> 00:07:30,335
...de seu inicio por
mais de nove anos.

110
00:07:31,103 --> 00:07:36,975
Ao princ?io n? existe nada que nos
induza a pensar outra coisa.

111
00:07:38,109 --> 00:07:40,946
Mas h?evid?cias que indicam
que sua miss? de proteger...

112
00:07:41,146 --> 00:07:43,281
...as rotas de peregrina豫o era
s?uma hist?ia encoberta.

113
00:07:43,715 --> 00:07:46,051
Eles se encontravam
a?por outra raz?...

114
00:07:46,217 --> 00:07:50,154
Estes nove cavalheiros suspeitavam de
que  podiam descobrir algo a?

115
00:07:50,388 --> 00:07:56,561
H?evid?cia certa de que haveriam
cavado sob o Templo da Montanha...

116
00:07:56,594 --> 00:07:58,863
...e recentemente os
arque?ogos t? descoberto...

117
00:07:58,896 --> 00:08:01,132
...alguns artefatos produto
dessas escava寤es.

118
00:08:01,632 --> 00:08:05,569
Como resultado, os Templarios passaram
muito pouco tempo protegendo os caminhos.

119
00:08:06,270 --> 00:08:08,706
Grande parte desses 9 anos os
passaram escavando nos...

120
00:08:08,939 --> 00:08:11,308
...antigos t?eis baixo
o Templo da Montanha...

121
00:08:11,475 --> 00:08:14,345
...o lugar original onde se encontrava
o Templo B?lico do Salom?.

122
00:08:17,114 --> 00:08:19,082
O que estavam procurando?

123
00:08:19,483 --> 00:08:22,719
O Templo do Salom? tinha sido
destru?o h?muitos anos atr?.

124
00:08:23,253 --> 00:08:26,089
Em tempos dif?eis, ?sabido
que os sacerdotes ocultam...

125
00:08:26,356 --> 00:08:29,359
...seus tesouros religiosos em galerias
subterraneas secretas...

126
00:08:29,526 --> 00:08:31,962
...esperando o momento
seguro para as tirar.

127
00:08:32,429 --> 00:08:34,898
A B?lia nos conta que
o Arca da Alian?...

128
00:08:34,964 --> 00:08:37,767
...e outros tesouros do
Templo sobreviveram...

129
00:08:37,834 --> 00:08:40,603
...a v?ias invas?s estrangeiras
gra?s a este m?odo.

130
00:08:42,705 --> 00:08:46,909
Possivelmente o Santo Graal tamb? sobreviveu
no labirinto sob o Templo...

131
00:08:46,943 --> 00:08:49,645
...esperando o homem
que redescobrisse seu poder.

132
00:08:50,613 --> 00:08:53,049
N? foi um acidente que os
Cavalheiros se estabelecessem...

133
00:08:53,182 --> 00:08:56,719
...em uma mesquita que descansava
sobre o lugar antigo.

134
00:08:57,586 --> 00:09:00,489
Foi logo depois de sua perman?cia
a?que trocou seu nome...

135
00:09:00,522 --> 00:09:03,425
...de "Cavaleiros do Templo"
para "Cavaleiros Templarios".

136
00:09:05,594 --> 00:09:08,497
Um monge chamado Bernardo,
logo convertido em...

137
00:09:08,630 --> 00:09:12,534
...S? Bernardo, participou da
forma豫o dos Templarios.

138
00:09:14,436 --> 00:09:18,373
S? Bernardo se encontrava decifrando
um antigo texto hebreu.

139
00:09:19,674 --> 00:09:22,444
Bernardo, embora era uma
pessoa muito mundana...

140
00:09:22,577 --> 00:09:26,347
...em muitos aspectos,
tamb? era muito espiritual...

141
00:09:27,615 --> 00:09:31,085
...um pouco bastante l?ico em sua ?oca.

142
00:09:31,119 --> 00:09:34,822
Interessava-lhe bastante a
parte feminina da religi?.

143
00:09:35,690 --> 00:09:38,659
Especialmente o concernente
a Madonna Negra...

144
00:09:38,893 --> 00:09:42,830
...do sul da Fran?, um tipo
de culto misterioso e pag?.

145
00:09:45,266 --> 00:09:48,335
Eles sentiam uma grande
venera豫o pelo feminino.

146
00:09:48,435 --> 00:09:53,007
vinculavam-se de muitas formas com a
Virgem, um pouco muito incomum na ?oca.

147
00:09:53,107 --> 00:09:55,876
E isso foi o que mais o motivou.

148
00:09:58,612 --> 00:10:02,549
S? Bernardo era um homem
muito s?io para seu tempo.

149
00:10:03,650 --> 00:10:06,887
Sim, ele estudou textos hebreus.
E tamb? estudou outros textos.

150
00:10:07,587 --> 00:10:11,258
Possivelmente algum descobrimento dele,
fomentou a id?a...

151
00:10:11,591 --> 00:10:14,461
...neles de que havia algo
de valor em Jerusal?.

152
00:10:14,761 --> 00:10:18,565
?s?especula豫o, mas
?uma boa especula豫o.

153
00:10:19,999 --> 00:10:23,369
Voc?tem a pessoas estudando
esses pergaminhos antigos...

154
00:10:23,469 --> 00:10:27,006
...quem repentinamente
decidem que sua gente v?..

155
00:10:27,106 --> 00:10:31,544
...a esses antigos lugares
mencionados nos documentos.

156
00:10:33,779 --> 00:10:37,550
Pessoalmente, eu n? sei o que
eles encontraram, exceto...

157
00:10:37,683 --> 00:10:40,352
...que, se existia, as pessoas
consideraram-no importante.

158
00:10:40,753 --> 00:10:41,987
Ningu? sabe com certeza.

159
00:10:42,121 --> 00:10:44,923
...algo que fora,
ningu? sabe onde est?

160
00:10:44,957 --> 00:10:48,827
E isto ?um mist?io real sobre
que existem poucas teorias.

161
00:10:49,828 --> 00:10:51,797
Qualquer delas
poderia ser correta.

162
00:10:52,297 --> 00:10:54,900
Podem ser documentos, o Arca
da Alian?, o Santo Graal...

163
00:10:55,233 --> 00:10:59,171
...ou o que seja, mas o certo
?que eles tinham seu segredo.

164
00:11:03,675 --> 00:11:06,778
Um texto muito antigo
relata o descobrimento.

165
00:11:08,480 --> 00:11:11,316
"N? abrimos a ab?ada
secreta e baixamos...

166
00:11:11,482 --> 00:11:12,784
...a uns de nossos
companheiros como antes.

167
00:11:17,188 --> 00:11:19,790
O sol nesse ponto
estava no meridiano.

168
00:11:20,057 --> 00:11:23,060
Seus raios nos permitiram
descobrir uma pequena caixa...

169
00:11:23,327 --> 00:11:29,200
...ou arca de p?sobre um pedestal
forjado e recoberto de ouro.

170
00:11:36,540 --> 00:11:40,344
Ele lhes indicou subi-lo e imediatamente
foi miser?el ?superf?ie.

171
00:11:42,279 --> 00:11:45,882
Logo foi enviado para ser
examinado pelo Grande Conc?io.

172
00:11:49,085 --> 00:11:52,689
O que havia nesta pequena caixa que tinha
tanto entusiasmados aos Templarios?

173
00:11:54,324 --> 00:11:57,160
Claramente um grupo de
Cavalheiros crist?s com votos...

174
00:11:57,327 --> 00:12:03,066
...de pobreza n? estava interessado
em nada de valor material.

175
00:12:03,833 --> 00:12:07,003
O mais prov?el era que se tratasse
de um objeto de valor religioso.

176
00:12:09,972 --> 00:12:13,709
At?o dia de hoje n?
sabemos exatamente o que...

177
00:12:13,876 --> 00:12:16,445
...encontraram os Templarios
nessa C?ara Secreta.

178
00:12:17,413 --> 00:12:21,050
Sim sabemos que a not?ia
levou a Count Hughes...

179
00:12:21,116 --> 00:12:23,585
...de Champagne, o homem
que financiou a expedi豫o...

180
00:12:23,686 --> 00:12:27,356
...at?Jerusal? para
reunir-se com seus vassalos.

181
00:12:28,357 --> 00:12:32,294
Ali, abandonou todas suas
posses mundanas para...

182
00:12:32,527 --> 00:12:36,231
...servir como  mais um, ?ordem
dos Cavaleiros Templarios.

183
00:12:38,300 --> 00:12:42,570
Logo depois deste descobrimento o Grande
Professor Templario contactou a c?ula...

184
00:12:42,604 --> 00:12:46,908
...e, com S? Bernardo benzendo
a ordem dos Cavaleiros Templarios...

185
00:12:46,941 --> 00:12:49,978
...esta foi reconhecida
oficialmente pela Igreja.

186
00:12:51,512 --> 00:12:54,449
Todos os homens crist?s
queriam unir-se ?ordem...

187
00:12:54,515 --> 00:12:57,084
...dos Cavaleiros, deixando
atr? suas fam?ias...

188
00:12:57,251 --> 00:13:00,888
...entregando todas suas posses
mundanas e aceitando...

189
00:13:01,022 --> 00:13:04,725
...as dificuldades dos
votos de pobreza e castidade.

190
00:13:08,262 --> 00:13:11,699
O voto de pobreza era porque
eles haviam se tornado muito ricos.

191
00:13:11,899 --> 00:13:15,702
Qualquer que se unisse ?
Ordem como um Cavaleiro...

192
00:13:15,903 --> 00:13:19,840

...Templario tinha que entregar
suas posses ?Ordem.

193
00:13:20,774 --> 00:13:28,381
E isto se converteu em um selo de
prestigio para as fam?ias nobres...

194
00:13:28,482 --> 00:13:35,455
...ter a algum de seus filhos dentro
da Ordem dos Templarios.

195
00:13:35,989 --> 00:13:39,959
E, ?obvio, suas propriedades foram
depositadas em suas arcas.

196
00:13:40,226 --> 00:13:48,234
Quando c?ula criou a Ordem e lhe outorgou
sua b?豫o disse: "isto ?algo bom"...

197
00:13:49,468 --> 00:13:56,008
...e, para impressionar ?c?ula, doou
terras e dinheiro a esta nova Ordem.

198
00:13:56,776 --> 00:13:59,348
Mas, em uma escala colosalista,

199
00:13:59,380 --> 00:14:02,349
a nenhum dos cavalheiros
lhe permitia ter algo.

200
00:14:02,948 --> 00:14:05,951
De maneira que todos esses
bens materiais que tinha...

201
00:14:06,952 --> 00:14:10,622
...como castelos, terras, ganho
ou simplesmente dinheiro...

202
00:14:10,656 --> 00:14:13,258
...o entregava a eles,
como um presente...

203
00:14:13,291 --> 00:14:16,194
...quando ingressava na Ordem.

204
00:14:16,228 --> 00:14:20,732
Foram conhecidos como a
for? de luta mais temida...

205
00:14:20,765 --> 00:14:24,169
...e eficiente do Cristianismo.

206
00:14:24,669 --> 00:14:28,439
Eram uma sorte de "for?s especiais"
de seu tempo...

207
00:14:28,473 --> 00:14:33,411
...uma mescla de monges e soldados.

208
00:14:35,246 --> 00:14:37,882
Os Cavaleiros Templarios
continuaram sua hist?ia...

209
00:14:37,915 --> 00:14:39,851
...logo depois das Cruzadas.

210
00:14:39,884 --> 00:14:43,354
Basicamente eles tomaram o controle
das finan?s na Europa...

211
00:14:43,387 --> 00:14:45,322
...dominando todas
as grandes ind?trias...

212
00:14:45,356 --> 00:14:47,258
...em especial os agiotas.


213
00:14:48,259 --> 00:14:50,661
Inventaram o moderno sistema
de talon?io de cheques...

214
00:14:50,694 --> 00:14:52,830
...e em alguns  poucos anos...

215
00:14:52,863 --> 00:14:55,766
...todas as monarquias
europ?as lhes deviam dinheiro.

216
00:14:56,166 --> 00:14:58,936
Seu poder e respeito tinham crescido
al? de qualquer limite...

217
00:14:59,102 --> 00:15:00,804
...certamente mais do
que ?c?ula ou a alguns...

218
00:15:00,837 --> 00:15:03,040
...reis  tivesse gostado.

219
00:15:03,073 --> 00:15:06,176
Eram incrivelmente ricos.
 parecendo que nada os detinha.

220
00:15:06,443 --> 00:15:11,481
Muitos historiadores pensam
que obtiveram seu castigo...

221
00:15:11,581 --> 00:15:13,016
...devido a sua tremenda riqueza.

222
00:15:13,049 --> 00:15:19,455
Foi Phillip IV, um rei franc?,
que iniciou sua elimina豫o...

223
00:15:19,489 --> 00:15:22,125
...ciumento de sua enorme riqueza.

224
00:15:22,158 --> 00:15:30,700
Acreditam que utilizou as acusa寤es
de blasf?ia e sacril?io...

225
00:15:30,733 --> 00:15:33,469
...mas no fundo, s?estava
interessado em seu dinheiro.

226
00:15:34,136 --> 00:15:36,672
Os cargos contra os Templarios
foram blasf?ia, sacril?io...

227
00:15:36,872 --> 00:15:42,244
...e que eles n? mantinham a
devida rever?cia para a Igreja...

228
00:15:42,278 --> 00:15:45,514
...embora isso era bastante sabido.

229
00:15:45,748 --> 00:15:48,283
Tamb? havia elementos
sexuais nos cargos...

230
00:15:48,484 --> 00:15:51,920
...os usuais em acusa寤es
contra grupos her?icos.

231
00:15:52,688 --> 00:15:56,158
Bom, eles foram acusados de sodomia e
condutas homossexuais.

232
00:15:56,391 --> 00:16:00,295
Acusaram-nos de cuspir
e saltar sobre a Cruz.

233
00:16:01,029 --> 00:16:04,132
De adorar a um
decapitado com barba Y...

234
00:16:04,165 --> 00:16:06,835
...em alguns casos extraordin?ios...

235
00:16:06,968 --> 00:16:10,705
...foram acusados de adorar a
cabe? decapitada de um gato.

236
00:16:12,540 --> 00:16:15,309
A Igreja Cat?ica obteve
as confiss?s que necessitava...

237
00:16:15,510 --> 00:16:17,845
...para suprimir a Ordem Templaria
e confiscar seus tesouros.

238
00:16:17,945 --> 00:16:20,581
Uma sexta-feira 13 de 1.307
foi disolvida oficialmente...

239
00:16:20,615 --> 00:16:23,284
...a ordem dos
Cavalheiros Templarios.

240
00:16:23,818 --> 00:16:26,287
Seu Grande Mestre foi
queimado na fogueira.

241
00:16:29,523 --> 00:16:32,893
Em meados de 1300, os Cavalheiros
Templarios virtualmente...

242
00:16:33,060 --> 00:16:36,330
...tinham desaparecido e
todos seus tesouros confiscados.

243
00:16:37,331 --> 00:16:40,901
Mas, podia ser encurralada
a irmandade mais rica e poderosa...

244
00:16:40,934 --> 00:16:43,303
...da Terra e confiscar suas...

245
00:16:43,337 --> 00:16:49,075
...riquezas quase da
 noite ao dia? N?.

246
00:16:49,442 --> 00:16:52,112
Os h?eis e organizados
Templarios passaram rapidamente...

247
00:16:52,312 --> 00:16:54,781
...ao anonimato, junto a seus
mais apreciados tesouros.

248
00:16:55,715 --> 00:16:58,785
Evolu?am para uma
Sociedade Secreta mais poderosa...

249
00:16:58,818 --> 00:17:01,054
...e muito bem financiada.

250
00:17:01,087 --> 00:17:03,489
De fato, os acontecimentos
demonstram que os Templarios...

251
00:17:03,656 --> 00:17:07,593
...nunca desapareceram de tudo,
exceto para a opini? p?lica.

252
00:17:08,895 --> 00:17:11,497
Mas com uma dimens? adicionada...

253
00:17:11,530 --> 00:17:14,934
...um ?io extremo
para a Igreja Cat?ica.

254
00:17:16,402 --> 00:17:20,105
Do mesmo modo, O Priorado do Sion
assumiu que poderia correr...

255
00:17:20,139 --> 00:17:22,274
...um destino similar
por parte da Igreja.

256
00:17:22,441 --> 00:17:26,378
Eles tamb? decidiram desaparecer
mas s?do olho p?lico.

257
00:17:28,947 --> 00:17:32,884

Por mais de 400 anos, do s?ulo
XIV at?fins do s?ulo XVIII...

258
00:17:34,052 --> 00:17:37,989
...os Ma?ns, Assassinos, o
Priorado do Si? e os Templarios...

259
00:17:38,623 --> 00:17:41,660
...existiram como
Sociedades Secretas isoladas...

260
00:17:41,693 --> 00:17:44,596
...com alcances limitados.

261
00:17:45,096 --> 00:17:49,033
At?em 1 de Maio de
1.776, na Baviera...

262
00:17:50,134 --> 00:17:54,072
...quando a ra? humana parecia
encontrar-se em seus dias mais escuros.

263
00:17:58,643 --> 00:18:01,445
Adam Weishaupt, um professor jesu?a
instru?o em Direito Can?ico...

264
00:18:01,479 --> 00:18:04,915
...e muito versado no Oculto...

265
00:18:05,049 --> 00:18:08,118
...formou uma nova organiza豫o
secreta que poderia unificar...

266
00:18:08,152 --> 00:18:09,720
...a todas as Sociedades Secretas...

267
00:18:09,820 --> 00:18:12,356
...com um impensado prop?ito...

268
00:18:12,389 --> 00:18:15,259
...conseguir o controle completo
do mundo, de seus recursos...

269
00:18:15,426 --> 00:18:19,396
...e obter o dom?io
total de seus habitantes.

270
00:18:20,197 --> 00:18:23,000
Weishaupt eufem?ticamente
descreveu isto como...

271
00:18:23,033 --> 00:18:25,769
...o "Nova Ordem Mundial".

272
00:18:25,802 --> 00:18:28,738
Sua diab?ica irmandade foi
fundada apoiada em uma...

273
00:18:29,005 --> 00:18:32,942
...s?tese dos temas que possu?m
as sociedades anteriores.

274
00:18:33,610 --> 00:18:35,979
O combinou os rituais
secretos dos Ma?ns...

275
00:18:36,212 --> 00:18:38,948
...o misticismo isl?ico dos Assassinos,
como suas destrezas...

276
00:18:38,982 --> 00:18:41,584
...no assassinato e
o consumo de haxixe...

277
00:18:41,618 --> 00:18:44,153
...os influentes membros
do Priorado do Sion...

278
00:18:44,354 --> 00:18:48,191
...e a riqueza, poder,
ci?cia militar e vingan?...

279
00:18:48,257 --> 00:18:52,061
...contra a Igreja Cat?ica
dos Templarios.

280
00:18:52,261 --> 00:18:55,664
A isto adicionou seu conhecimento
particular do Oculto.

281
00:18:56,065 --> 00:18:58,567
E tampouco foi um acidente
que escolhesse um 1 de Maio...

282
00:18:58,701 --> 00:19:01,637
...uma data muito importante
no calend?io sat?ico...

283
00:19:01,737 --> 00:19:04,006
...para a funda豫o
de sua sociedade.

284
00:19:05,007 --> 00:19:08,410
O grupo se fez chamar
os "Illuminati".

285
00:19:08,443 --> 00:19:12,881
A tradu豫o p?lica era
"intelectualmente inspirados".

286
00:19:12,914 --> 00:19:15,584
Mas Weishaupt dizia em
privado que o nome havia...

287
00:19:15,817 --> 00:19:19,754
...derivado de L?ifer e significava
"portadores da luz ".

288
00:19:20,989 --> 00:19:24,926
O selo oficial da irmandade era uma
pir?ide m?tica recortada...

289
00:19:25,560 --> 00:19:29,497
...e um olho sobre esta com raios de luz
emanando em todas dire寤es.

290
00:19:31,499 --> 00:19:35,436
O olho representa "que todo o v?,
o conhecimento total...

291
00:19:36,104 --> 00:19:40,041
...por natureza dos Illuminati,
reinando sobre o mundo.

292
00:19:41,976 --> 00:19:44,912
Para seus seguidores, o fundador
enumerou 5 segredos prim?ios...

293
00:19:44,945 --> 00:19:47,815
...cujo significado
deveria ser utilizado...

294
00:19:47,848 --> 00:19:51,785
...para acompanhar seu escuro objetivo
de dominar por completo este mundo.

295
00:19:52,586 --> 00:19:55,355
1. O suborno monet?io e sexual
ser?utilizado para obter...

296
00:19:55,389 --> 00:19:57,991
...o controle dos homens
bem posicionados...

297
00:19:58,025 --> 00:20:02,829
...a n?el governamental, ou
bem, para outros tipos de intentos.

298
00:20:03,430 --> 00:20:06,433
2. Os Illuminatis que perten?m
? faculdades de col?ios...

299
00:20:06,666 --> 00:20:09,469
...ou universidades
dever? adestrar...

300
00:20:09,502 --> 00:20:11,471
...aos melhores
estudantes para sua causa.

301
00:20:11,705 --> 00:20:14,607
3. As pessoas influentes
e os estudantes treinados...

302
00:20:14,641 --> 00:20:17,143
...especialmente sob o
controle da irmandade...

303
00:20:17,177 --> 00:20:21,381
...dever? manter-se detr? de
todos os governos, religi?s...

304
00:20:21,414 --> 00:20:25,585
...e institui寤es financeiras
e ser? utilizados como agentes.

305
00:20:27,553 --> 00:20:30,556
4. A sociedade secreta deveria
obter o controle absoluto...

306
00:20:30,690 --> 00:20:33,526
...dos meios, de forma tal
que todas as not?ias...

307
00:20:33,626 --> 00:20:36,061
...e informa寤es tendam
a convencer ? massas...

308
00:20:36,595 --> 00:20:39,431
...que a ?ica solu豫o para
muitos de nossos problemas...

309
00:20:39,565 --> 00:20:42,001
...?a exist?cia de um
s?Governo Mundial.

310
00:20:42,301 --> 00:20:45,437
5. A fase final da
opera豫o seria empregar...

311
00:20:45,704 --> 00:20:49,174
...todos o recursos dispon?eis
para iniciar golpes militares...

312
00:20:49,408 --> 00:20:52,944
...que possam derrocar qualquer
governo opositor e p?...

313
00:20:53,145 --> 00:20:57,082
...o mundo sob um governo global
controlado pelos Illuminati.

314
00:21:00,685 --> 00:21:04,055
O grupo esteve composto originalmente
por ma?ns de 32?grau...

315
00:21:04,289 --> 00:21:08,226
...e se utilizaram lojas ma娛nicas
como locais de recrutamento.

316
00:21:11,229 --> 00:21:13,698
O ma?m de maior grau que
foi recrutado corresponde...

317
00:21:13,798 --> 00:21:17,735
...ao Bar? Knigge,
conhecido como Adolf Francis...

318
00:21:19,704 --> 00:21:21,806
...um personagem da nobreza
proveniente da Alemanha do...

319
00:21:21,839 --> 00:21:23,908
...Norte e nome influente em
a cena ma娛nica europ?a.

320
00:21:25,109 --> 00:21:28,646
Os Illuminati eram muito precavidos,
inclusive para sua identifica豫o...

321
00:21:28,746 --> 00:21:31,849
...ou as de suas reuni?s.
Assumiam nomes cl?sicos.

322
00:21:32,316 --> 00:21:36,687
Por exemplo, Weishaupt era Espartaco,
Knigge era Philo...

323
00:21:36,720 --> 00:21:41,091
...sua casa central era Eleusis,
Austria era Egypt, etc.

324
00:21:42,192 --> 00:21:44,695
As datas est? cotadas
em uma esp?ie de criptografia.

325
00:21:46,997 --> 00:21:50,033
sob a dire豫o de Knigge,
as bases dos Illuminati...

326
00:21:50,267 --> 00:21:52,469
...cresceram at?alcan?r
perto de 3.000 seguidores.

327
00:21:53,236 --> 00:21:57,173
Mas este ?ito repentino
tamb? teve sua oposi豫o.

328
00:21:58,675 --> 00:22:00,910
Principalmente dos jesu?as,
quem tinha lutado...

329
00:22:01,144 --> 00:22:03,913
...do come? em seu contr?io
embora eventualmente...

330
00:22:03,946 --> 00:22:07,216
...todos os sacerdotes
eram seus inimigos.

331
00:22:07,650 --> 00:22:10,720
A Igreja Cat?ica iniciou uma ofensiva
contra a irmandade secreta.

332
00:22:11,087 --> 00:22:13,856
De fato, em 1.784 os sacerdotes
elevaram-se em protesto...

333
00:22:13,989 --> 00:22:16,692
...para que o governador da
Baviera declarasse por decreto...

334
00:22:16,826 --> 00:22:20,262
...que os Illuminati eram uma
conspira豫o fora da lei.

335
00:22:20,863 --> 00:22:24,133
Muitos Illuminati foram ao c?cere
e alguns, inclu?o Weishaupt...

336
00:22:24,166 --> 00:22:26,535
...foram for?dos
a abandonar o pa?.

337
00:22:26,602 --> 00:22:30,572
Logo, n? s?o Iluminismo,
mas tamb? o Freemasoneirismo...

338
00:22:30,606 --> 00:22:34,242
...foram for?dos
a deixar Baviera.

339
00:22:34,576 --> 00:22:37,379
Em fins do s?ulo XVIII,
parecia que os Illuminati...

340
00:22:37,412 --> 00:22:40,448
...tinham desaparecido
por completo.

341
00:22:40,482 --> 00:22:43,852
Mas os Illuminati n?
eram realmente uma a mais...

342
00:22:43,885 --> 00:22:47,188
...dessas sociedades que
tinham-lhes precedido.

343
00:22:47,222 --> 00:22:49,224
Eles se mantiveram no anonimato
e adicionaram outro elemento...

344
00:22:49,390 --> 00:22:52,627
...a sua lista de
escuros objetivos...

345
00:22:53,161 --> 00:22:57,098
...infiltrar e derrubar
a religi? Cat?ica.

346
00:22:59,667 --> 00:23:02,670
Ao visualizar-mos ao
mundo de hoje em dia...

347
00:23:02,737 --> 00:23:05,706
Que imagem temos
das Sociedades Secretas?

348
00:23:05,806 --> 00:23:08,576
As sedes ma娛nicas
existem em todo mundo...

349
00:23:08,609 --> 00:23:11,478
...como "organiza寤es
estabelecidas".

350
00:23:11,612 --> 00:23:15,549
A ordem dos Cavaleiros Templarios hoje
em dia representa o n?el mais alto de...

351
00:23:16,150 --> 00:23:19,953
...a Organiza豫o Ma?m no Rito da
Francomasonar?.

352
00:23:21,655 --> 00:23:24,224
O que acontece dentro
dos sal?s ma?ns...

353
00:23:24,257 --> 00:23:28,295
...ainda se conserva
em relativo secreto.

354
00:23:28,895 --> 00:23:32,365
Provavelmente, s?o que conhecemos de
seus membros em escal?s superiores...

355
00:23:32,565 --> 00:23:36,503
s? seus objetivos, escuros rituais e
vingan? contra a Igreja Cat?ica.

356
00:23:38,671 --> 00:23:42,208
Os Ma?ns se h?
integrado efetivamente dentro...

357
00:23:42,408 --> 00:23:46,345
...das posi寤es mais respeitadas
da sociedade mundial.

358
00:23:48,014 --> 00:23:51,350
Em menor grau, os "Assassinos"
apareceram em p?lico...

359
00:23:51,384 --> 00:23:53,619
...periodicamente
durante a hist?ia.

360
00:23:53,786 --> 00:23:57,723
A come?s de 1.800 foram vistos na ?dia
sob o mandato de Aga Khan, de quem...

361
00:23:59,692 --> 00:24:02,161
...eles pensavam possu? poderes divinos.

362
00:24:02,928 --> 00:24:06,865
A fins de 1.800 os conduziu
at?o Afeganist? onde...

363
00:24:06,999 --> 00:24:10,035
...desenvolveram uma larga
amizade com os brit?icos.

364
00:24:11,503 --> 00:24:14,306
Mais tarde, os descendentes
de Aga Kahn se...

365
00:24:14,406 --> 00:24:16,775
...infiltraram poderosamente dentro
das culturas ocidentais.

366
00:24:17,342 --> 00:24:21,479
Um dos exemplos mais not?ios foi
quando o Pr?cipe Aly Aga Khan...

367
00:24:21,513 --> 00:24:25,617
...neto de Aga Khan II, casou-se com a
atriz americana Rita Hayworth.

368
00:24:27,485 --> 00:24:31,422
A mortal ordem secreta dos
Assassinos ?uma coisa do passado?

369
00:24:34,492 --> 00:24:38,196
As matan?s ocorridas hoje em dia ?m?s
de extremistas isl?icos nos indicam que...

370
00:24:39,363 --> 00:24:42,133
...os Assassinos est? vivos e
que continuam operando.

371
00:24:43,968 --> 00:24:46,771
O Priorado do Sion tamb?
continua at?hoje.

372
00:24:47,571 --> 00:24:50,674
De fato se tem escrito que numerosas
figuras ilustres na hist?ia...

373
00:24:50,708 --> 00:24:53,744
...serviram como
Professores do Priorado...

374
00:24:53,777 --> 00:24:56,814
...e existe evid?cia
que o corrobora.

375
00:24:57,714 --> 00:25:01,251
Em 1975 se fez um descobrimento
em uma biblioteca parisiense.

376
00:25:02,619 --> 00:25:06,423
Os pergaminhos encontrados se chamaram
"O DOSSI?O CARRE".

377
00:25:07,524 --> 00:25:10,927
Estes documentos revelam em profundidade
que alguns desses membros secretos...

378
00:25:10,961 --> 00:25:16,566
...foram Leonardo Da Vinci,
V?tor Hugo e Sir Isaac Newton.

379
00:25:18,902 --> 00:25:22,839
O Priorado foi validado para alguns
com a cria豫o da Uni? Europ?a.

380
00:25:24,307 --> 00:25:26,676
acredita-se que seu formador e
presidente da Fran?...

381
00:25:26,976 --> 00:25:30,112
...Fran?is Mitterand era
um membro do Priorado...

382
00:25:30,313 --> 00:25:32,782
Assim como muitos outros
poderosos personagens.

383
00:25:33,582 --> 00:25:37,520
A promessa de proteger a linha de
sangre Merovingia ainda continua.

384
00:25:40,589 --> 00:25:43,158
Mediante incestuosos matrim?ios,
quase todas as fam?ias...

385
00:25:43,359 --> 00:25:46,395
...reais europ?as mantiveram
a descend?cia Merovingia.

386
00:25:46,995 --> 00:25:50,666
E se diz que destas
fam?ias reais prov? os...

387
00:25:50,799 --> 00:25:54,302
...44 presidentes que h?
tido os Estados Unidos.

388
00:25:55,237 --> 00:25:58,507
Estas conex?s mundiais
atrav? do Priorado do Sion...

389
00:25:58,540 --> 00:26:00,108
...outorgaram aos Illuminati...

390
00:26:00,208 --> 00:26:03,845
...os meios para ter um impacto sobre
a pol?ica e o poder em tudo no mundo.

391
00:26:07,615 --> 00:26:10,685
Mas, o que aconteceu aos Illuminati
de Adam Weishaupt...

392
00:26:10,718 --> 00:26:14,122
...a maior Sociedade
Secreta de todas elas...

393
00:26:14,222 --> 00:26:19,594
...a irmandade que jurou reunir a todas
as outras para controlar o mundo?

394
00:26:21,529 --> 00:26:25,466
encontra-se ativa na busca deste
diab?ico plano de domina豫o mundial?

395
00:26:28,402 --> 00:26:31,372
Os novos e surpreendentes
detalhes que temos descoberto...

396
00:26:31,572 --> 00:26:34,141
...indicam-nos que efetivamente
?mais capitalista hoje em dia.

397
00:26:34,775 --> 00:26:36,977
Estudar os segredos mais
importantes da sociedade...

398
00:26:37,244 --> 00:26:39,980
...parece-se com estudar
as correntes de um lago.

399
00:26:40,547 --> 00:26:43,283
As ondas da superf?ie
d?-nos pistas para conhecer...

400
00:26:43,417 --> 00:26:45,852
...o que est?passando por
debaixo, na escurid?.

401
00:26:46,586 --> 00:26:49,723
O plano mestre dos Illuminati
requeria que estes...

402
00:26:49,789 --> 00:26:53,026
...infiltrassem os governos de
todos os pa?es no mundo.

403
00:26:53,860 --> 00:26:55,829
Em nossa exaustiva
investiga豫o, nos...

404
00:26:55,962 --> 00:26:59,899
...centramos em um s?objetivo,
a antiga Uni? Sovi?ica...

405
00:27:00,767 --> 00:27:04,303
...para descobrir como foi
manipulada pelos Illuminati.

406
00:27:05,071 --> 00:27:08,274
Uma forma efetiva de obter
o controle de um governo...

407
00:27:08,407 --> 00:27:11,677
...seria penetrar seus
estruturas de intelig?cia.

408
00:27:12,945 --> 00:27:15,681
Informa豫o recentemente emanada
dos arquivos da KGB...

409
00:27:15,748 --> 00:27:19,585
...entregaram-nos alguns
detalhes inauditos.

410
00:27:20,152 --> 00:27:22,988
Agora que a guerra fria terminou,
filtrou-se certa...

411
00:27:23,088 --> 00:27:25,057
...informa豫o altamente
classificada das...

412
00:27:25,090 --> 00:27:28,727
...c?ulas celosamente protegidas na
antiga Uni? Sovi?ica.

413
00:27:30,062 --> 00:27:33,332
Com a mudan? a uma economia
de mercado, muitos artigos...

414
00:27:33,432 --> 00:27:37,035
...que n? estavam dispon?eis para
os russos agora podem ser...

415
00:27:37,135 --> 00:27:39,504
...encontrados de alguma
maneira no mercado negro.

416
00:27:39,971 --> 00:27:42,674
Eles dizem que tudo est?
?venda na nova a R?sia...

417
00:27:42,841 --> 00:27:46,177
...incluindo os segredos de estado
e os espi?s que os conservaram.

418
00:27:48,646 --> 00:27:52,617
Logo do colapso da Uni? Sovi?ica
veio a dissolu豫o da KGB.

419
00:27:54,786 --> 00:27:57,421
O novo governo formou
sua pr?ria Seguran?...

420
00:27:57,555 --> 00:27:59,023
...e sua nova Ag?cia
de Intelig?cia...

421
00:27:59,156 --> 00:28:01,058
...empregando a uma percentagem
do antigo pessoal da...

422
00:28:01,158 --> 00:28:04,128
...KGB, mas tamb? deixando
a muitos sem trabalho.

423
00:28:06,897 --> 00:28:09,867
Inclusive, aos que se contratou, freq?ntemente
n? lhes pagou o prometido.

424
00:28:12,036 --> 00:28:14,772
N? descobrimos
que muitos dos antigos...

425
00:28:14,905 --> 00:28:17,174
...empregados da KGB
estavam ansiosos para falar...

426
00:28:17,307 --> 00:28:19,476
...de primeira fonte e
por um pre? adequado...

427
00:28:19,543 --> 00:28:22,346
...sobre suas atividades
classificadas dentro da ag?cia.

428
00:28:24,915 --> 00:28:28,718
Mas ao tratar o tema dos
Illuminati, n? havia quantidade de...

429
00:28:28,785 --> 00:28:32,756
...dinheiro que conseguisse induzir
a ningu? a falar sobre ele.

430
00:28:35,558 --> 00:28:39,162
Isto nos indicou que est?amos no caminho
correto e, o mais perigoso, pr?imos...

431
00:28:39,262 --> 00:28:43,232
...a descobrir a presen? da
irmandade secreta dentro da KGB.

432
00:28:45,601 --> 00:28:48,804
Os ex-funcion?ios da KGB
estavam dispostos a nos conduzir...

433
00:28:48,871 --> 00:28:51,340
...a suas fontes
do mercado negro...

434
00:28:51,374 --> 00:28:54,010
...onde poder?mos obter
informa豫o detalhada...

435
00:28:54,076 --> 00:28:56,378
...mas sob nosso
pr?rio risco.

436
00:28:56,612 --> 00:28:58,581
E embora a maior parte
dos dados n? foram...

437
00:28:58,614 --> 00:29:01,517
...produtivos, descobrimos que
com perseveran?, dinheiro...

438
00:29:01,617 --> 00:29:04,887
...e um pouco de sorte, ?poss?el
adquirir documentos classificados...

439
00:29:04,953 --> 00:29:08,123
...da antiga Uni? Sovi?ica.

440
00:29:08,457 --> 00:29:11,360
Durante alguns meses, e
utilizando uma c?ara oculta...

441
00:29:11,426 --> 00:29:14,429
...gravamos v?ios
encontros nos quais...

442
00:29:14,463 --> 00:29:17,432
...esper?amos obter
materiais relevantes.

443
00:29:17,732 --> 00:29:20,569
Este transa豫o entre um
de nossos contatos em Moscou...

444
00:29:20,602 --> 00:29:22,604
...e um comerciante
do mercado negro...

445
00:29:22,637 --> 00:29:25,373
...representa uma de nossas
aventuras mais